Rew for dummies: Web meeting conduce The_Bis!

Incontri, appuntamenti e manifestazioni tra appassionati della penisola senza finalità competitive
Avatar utente
mark3004
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 7487
Iscritto il: 9 giu 2012, 23:02
Località: Georgia, USA

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#121

Messaggio da mark3004 »

tonybiond ha scritto:buonasera ragazzi scrivo solo ora perchè ieri sera ero veramente cotto ed oggi non ho avuto tempo . che dire bellissima videochiamata con argomenti molto interessanti da approfondire . Stefano grazie mille a te che sei stato super disponibile e poi credimi sei veramente preparato su tutiti gli argomenti , e la cosa bella che spaziavi da un argomento ad un altro senza problemi si vede che ami questi argomenti perchè ci metti passione non vedo l ora del prossimo incontro se si fa di lunedi ve ne sarei grato grazie mille a tutti
Guarda anticipo che avevo proposto a Stefano prossimo Venerdì, ma ancora tutto da definire. Settimana prossima qui è un pò un casino che c'è il Thanksgiving e scuole chiuse....
Link tecnici "must read":
GUIDA CROSSOVER: viewtopic.php?f=5&t=15831
GUIDA GAIN: viewtopic.php?f=33&t=13215
BURN IN DRIVERS: viewtopic.php?f=33&t=15058
COMINCIARE SENZA BUTTARE SOLDI: viewtopic.php?f=20&t=14746
Avatar utente
Lustrike
Woofer
Messaggi: 1485
Iscritto il: 25 apr 2017, 23:32

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#122

Messaggio da Lustrike »

Ragazzi, visto che dobbiamo vederci di sera (causa anche fuso orario con Marco) anche per me sarebbe preferibile farlo dal lunedì al giovedì (escludendo quindi il venerdì e fine settimana).
Grazie
Sorgente: CarPC con DAW
FA: Audio Art 240.4XE ->> Kit 2 vie Monza (tw MT25 & mw MW130) biamplificato
Avatar utente
The_Bis
Tweeter
Messaggi: 3067
Iscritto il: 3 mar 2020, 21:55
Località: Vicenza

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#123

Messaggio da The_Bis »

Siamo tutti d'accordo che durante la settimana sia meglio, ma abbiate un po' di amore per Mark che adesso è lì con il pc in una mano e il microfono nell'altra e deve resistere per una settimana...

;)
Avatar utente
mark3004
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 7487
Iscritto il: 9 giu 2012, 23:02
Località: Georgia, USA

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#124

Messaggio da mark3004 »

The_Bis ha scritto:Siamo tutti d'accordo che durante la settimana sia meglio, ma abbiate un po' di amore per Mark che adesso è lì con il pc in una mano e il microfono nell'altra e deve resistere per una settimana...

;)
Hahahaha!
Comunque ho rivisto il calendario e forse potrei anche Mercoledì 25, aspetto consensi... Immagine
Link tecnici "must read":
GUIDA CROSSOVER: viewtopic.php?f=5&t=15831
GUIDA GAIN: viewtopic.php?f=33&t=13215
BURN IN DRIVERS: viewtopic.php?f=33&t=15058
COMINCIARE SENZA BUTTARE SOLDI: viewtopic.php?f=20&t=14746
Avatar utente
max1974
Midrange
Messaggi: 1877
Iscritto il: 24 giu 2016, 12:56
Località: Conca Ternana nell'Umbria del Sud

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#125

Messaggio da max1974 »

Consensi da noi o da qualcun altro?

Che so, la signora ad esempio...

XD
MASSIMO

Auto: Fu... VW Passat Variant

Sorgente: Pioneer DEH-80PRS / Kenwood KRC-658R / Kenwood KDC-C469 modificato
Ampli Woofer: 2 x Zapco Z100 in dual mono
Ampli Tweeter: Zapco Z50S2II
Ampli Sub: Zapco Z150
Altoparlanti FA: Kit 2 vie Focal 165AS
Subwoofer: Ciare CW254 in bass reflex
Avatar utente
Alessio Giomi
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 12778
Iscritto il: 23 mag 2012, 21:14
Località: Toscana Val di Cornia
Contatta:

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#126

Messaggio da Alessio Giomi »

Non mi fate girar le balle.... da martedì prossimo sono a lavoro di notte!!!!!! :eyefire:

Famola Lunedì altrimenti chiudo il forum!!!!







Boia come sò "ganzo" :arr:
PIONEER SPH DA120 optical out
HELIX DSP.3
Zapco Z150C2VX ________________Sw RE10D4
Zapco Z220II____________________ Wf AD W60
Zapco Studio150 Mr +Studio100 Tw__ Xtant xis 2.4 by morel
FAI UNA DONAZIONE AL FORUM
MY CAR KIA
MY OLD CAR
Avatar utente
mark3004
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 7487
Iscritto il: 9 giu 2012, 23:02
Località: Georgia, USA

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#127

Messaggio da mark3004 »

Ecco, io il lunedì e martedì quando non lavoro ho la signora tra le bal... ehm che mi tiene dolce compagnia... e sono sempre indaffarato che rimandiamo tutte le faccende quando ci siamo entrambi... uhm... fatemi vedere che si può fare...
Link tecnici "must read":
GUIDA CROSSOVER: viewtopic.php?f=5&t=15831
GUIDA GAIN: viewtopic.php?f=33&t=13215
BURN IN DRIVERS: viewtopic.php?f=33&t=15058
COMINCIARE SENZA BUTTARE SOLDI: viewtopic.php?f=20&t=14746
Avatar utente
Alessio Giomi
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 12778
Iscritto il: 23 mag 2012, 21:14
Località: Toscana Val di Cornia
Contatta:

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#128

Messaggio da Alessio Giomi »

Facce da cVlo.... 😅

Spero non si offenda nessuno
Allegati
0BBA9CD7-D44E-4A67-8506-CD66A8A19456.jpeg
PIONEER SPH DA120 optical out
HELIX DSP.3
Zapco Z150C2VX ________________Sw RE10D4
Zapco Z220II____________________ Wf AD W60
Zapco Studio150 Mr +Studio100 Tw__ Xtant xis 2.4 by morel
FAI UNA DONAZIONE AL FORUM
MY CAR KIA
MY OLD CAR
Avatar utente
Dude
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 7880
Iscritto il: 3 gen 2013, 10:48
Località: Camogli

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#129

Messaggio da Dude »

Ahahahahah!!! :arr:
Io sono per lo ius culturae al contrario.
Al primo "se io avrei" vai fuori dai c@glioni
Avatar utente
mark3004
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 7487
Iscritto il: 9 giu 2012, 23:02
Località: Georgia, USA

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#130

Messaggio da mark3004 »

Spettacolo, che banda di poveracci!!! XD XD XD
Link tecnici "must read":
GUIDA CROSSOVER: viewtopic.php?f=5&t=15831
GUIDA GAIN: viewtopic.php?f=33&t=13215
BURN IN DRIVERS: viewtopic.php?f=33&t=15058
COMINCIARE SENZA BUTTARE SOLDI: viewtopic.php?f=20&t=14746
Avatar utente
ozama
Supertweeter
Messaggi: 11922
Iscritto il: 17 gen 2017, 18:10
Località: Copparo (Ferrara)

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#131

Messaggio da ozama »

Siete bellissimi! XD XD XD
Mi spiace non esserci stato. Confido sulle "registrazioni". :D
Ciao! :)
Sorgente: Pioneer DEH X8500 DAB modificata con sovra campionatore 24/48 ed uscita SPDIF ottica sotto controllo volume da Etabeta.
- DSP Helix DSP3s
- Amplificatore 6 canali Audison AF M6d:
2 canali su woofers Audio Development W60
2 canali su full range 2 pollici Audible Physics 220 CP
2 canali in bridge su sub Sonus by Nostromo & rs250v, in cassa chiusa.
Avatar utente
mark3004
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 7487
Iscritto il: 9 giu 2012, 23:02
Località: Georgia, USA

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#132

Messaggio da mark3004 »

Ragazzi vi ho "tradito" facendomi un'ora al volo solo con Stefano, questo per portarci avanti qualche misura, altrimenti dovreste stare tutti li' a girarvi i pollici... entrambi andavamo un po' di fretta ma adesso mi prudono le mani in modo incredibile a fare le misure e giocare con rew, e' uno spettacolo quello che si riesce a fare conoscendo bene il software!! :love: :love: :love:
Non finiro' mai di ringraziarlo per la disponibilita' e la generosita' nel condividere cose che altrimenti richiederebbero ore e ore a sbatterci la testa!! :yes:
Link tecnici "must read":
GUIDA CROSSOVER: viewtopic.php?f=5&t=15831
GUIDA GAIN: viewtopic.php?f=33&t=13215
BURN IN DRIVERS: viewtopic.php?f=33&t=15058
COMINCIARE SENZA BUTTARE SOLDI: viewtopic.php?f=20&t=14746
Avatar utente
max1974
Midrange
Messaggi: 1877
Iscritto il: 24 giu 2016, 12:56
Località: Conca Ternana nell'Umbria del Sud

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#133

Messaggio da max1974 »

mark3004 ha scritto: 21 nov 2020, 0:42 Ragazzi vi ho "tradito" facendomi un'ora al volo solo con Stefano, questo per portarci avanti qualche misura, altrimenti dovreste stare tutti li' a girarvi i pollici... entrambi andavamo un po' di fretta ma adesso mi prudono le mani in modo incredibile a fare le misure e giocare con rew, e' uno spettacolo quello che si riesce a fare conoscendo bene il software!! :love: :love: :love:
Non finiro' mai di ringraziarlo per la disponibilita' e la generosita' nel condividere cose che altrimenti richiederebbero ore e ore a sbatterci la testa!! :yes:


Ecco, appunto, volendo cominciare a smanettare un po' con REW e chiedere chiarimenti su microfono e scheda audio, dove si potrebbe fare qualche domanda al docente?

Apro una nuova discussione in IMPARIAMO A MISURARE?
MASSIMO

Auto: Fu... VW Passat Variant

Sorgente: Pioneer DEH-80PRS / Kenwood KRC-658R / Kenwood KDC-C469 modificato
Ampli Woofer: 2 x Zapco Z100 in dual mono
Ampli Tweeter: Zapco Z50S2II
Ampli Sub: Zapco Z150
Altoparlanti FA: Kit 2 vie Focal 165AS
Subwoofer: Ciare CW254 in bass reflex
Avatar utente
mark3004
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 7487
Iscritto il: 9 giu 2012, 23:02
Località: Georgia, USA

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#134

Messaggio da mark3004 »

max1974 ha scritto: 21 nov 2020, 0:53
mark3004 ha scritto: 21 nov 2020, 0:42 Ragazzi vi ho "tradito" facendomi un'ora al volo solo con Stefano, questo per portarci avanti qualche misura, altrimenti dovreste stare tutti li' a girarvi i pollici... entrambi andavamo un po' di fretta ma adesso mi prudono le mani in modo incredibile a fare le misure e giocare con rew, e' uno spettacolo quello che si riesce a fare conoscendo bene il software!! :love: :love: :love:
Non finiro' mai di ringraziarlo per la disponibilita' e la generosita' nel condividere cose che altrimenti richiederebbero ore e ore a sbatterci la testa!! :yes:
Ecco, appunto, volendo cominciare a smanettare un po' con REW e chiedere chiarimenti su microfono e scheda audio, dove si potrebbe fare qualche domanda al docente?

Apro una nuova discussione in IMPARIAMO A MISURARE?
Credo che domande inerenti all'argomento puoi anche scrivere qui! :yes:
Link tecnici "must read":
GUIDA CROSSOVER: viewtopic.php?f=5&t=15831
GUIDA GAIN: viewtopic.php?f=33&t=13215
BURN IN DRIVERS: viewtopic.php?f=33&t=15058
COMINCIARE SENZA BUTTARE SOLDI: viewtopic.php?f=20&t=14746
Avatar utente
The_Bis
Tweeter
Messaggi: 3067
Iscritto il: 3 mar 2020, 21:55
Località: Vicenza

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#135

Messaggio da The_Bis »

mark3004 ha scritto: 21 nov 2020, 0:42 Ragazzi vi ho "tradito" facendomi un'ora al volo solo con Stefano, questo per portarci avanti qualche misura, altrimenti dovreste stare tutti li' a girarvi i pollici... entrambi andavamo un po' di fretta ma adesso mi prudono le mani in modo incredibile a fare le misure e giocare con rew, e' uno spettacolo quello che si riesce a fare conoscendo bene il software!! :love: :love: :love:
Non finiro' mai di ringraziarlo per la disponibilita' e la generosita' nel condividere cose che altrimenti richiederebbero ore e ore a sbatterci la testa!! :yes:
Racconta com'è venuto il Tweeter rispetto alla curva Target... (se un componente è buono ed installato bene, senza bisogno di essere fisicamente in quell'auto, si vede subito che risponde bene)

Peccato però come si incrociava il Medio con il Tweeter... Qualcuno deve aver sbagliato a collegare qualche cavo... :hahahah:

Ma lascio che sia tu a raccontare Mark, perchè è un ottimo esempio per chi ha partecipato all'incontro.

;)
Avatar utente
mark3004
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 7487
Iscritto il: 9 giu 2012, 23:02
Località: Georgia, USA

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#136

Messaggio da mark3004 »

Beh, visto che Stefano ha dato il "via" posso allargarmi...

Questa e' la risposta (misurata, non quella prevista!) del tw sinistro a taratura finita comparata con la risposta target che volevamo, e non e' servito aggiustare piu' di tanto, a voi i commenti!
TW REW.jpg
Tornando sul componente, questa e' la misura del tw nuda e cruda, con un p/a mi sembra a 600hz/48db.
TW REW.jpg
Che dire, e' un componente che su un 2 vie secondo me puo' fare faville, e' (più o meno) lineare a partire gia' dai 1000!! Senza contare che siamo gia' in auto!! :sbav:

IL medio ci ha fatto un po' tribolare, principamente perche' (come previsto) non scende molto, sotto i 300 veniva difficile tagliarlo, anche se pure lui gia' di suo e' abbastanza lineare (ricordiamoci che siamo sempre in ambiente auto eh??), ma alla fine il risultato e' stato comunque degno di nota, qui potete vedere la misura del medio senza alcun taglio/EQ (curva rosso scuro), la curva taget (blu) e cosa abbiamo misurato dopo i tagli e la eq (rossa):
MID REW.jpg
Interessantissimo come, una volta fatta la misura di entramibi (mid+tw) sono venute fuori le magagne, praticamente nell'incrocio non recuperavamo i famosi 6db, zero proprio, un buco. Le curve si annullavano, troppo per essere solo un "problemino" di ritardi, e giustamente la prima cosa che e' venuto in mente a Stefano e' che uno dei due driver era collegato invertito... ^^ mea culpa che vado sempre di fretta!! Ed infatti invertita la fase di uno solo, il buco magicamente scompare (anche se non perfetto, probabilmente sono da rivedere con calma i ritardi)!!

Poi avevamo i tempi stretti ed abbiamo abbandonato cosi', ovviamente mi tocca con calma verificare per bene i cablaggi e fare misure accurate delle distanze degli speaker, ma e' davvero appagante vedere come, quello che si crea avvitando due altoparlanti in auto e con "quattro" impostazioni nel dsp, poi si materializza, e soprattutto quando i conti tornano e' una soddisfazione unica! :yes:




Link tecnici "must read":
GUIDA CROSSOVER: viewtopic.php?f=5&t=15831
GUIDA GAIN: viewtopic.php?f=33&t=13215
BURN IN DRIVERS: viewtopic.php?f=33&t=15058
COMINCIARE SENZA BUTTARE SOLDI: viewtopic.php?f=20&t=14746
Avatar utente
Davide.HZ
Midrange
Messaggi: 1732
Iscritto il: 16 dic 2016, 10:51

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#137

Messaggio da Davide.HZ »

Un po' vi invidio, vi facessi vedere le risposte in abitacolo dentro la Giulietta... neanche lontanamente così regolari, quasi quasi cambio auto XD

Inviato dal mio SM-G973F utilizzando Tapatalk

Avatar utente
Lustrike
Woofer
Messaggi: 1485
Iscritto il: 25 apr 2017, 23:32

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#138

Messaggio da Lustrike »

The_Bis ha scritto: 21 nov 2020, 1:36
mark3004 ha scritto: 21 nov 2020, 0:42 Ragazzi vi ho "tradito" facendomi un'ora al volo solo con Stefano, questo per portarci avanti qualche misura, altrimenti dovreste stare tutti li' a girarvi i pollici... entrambi andavamo un po' di fretta ma adesso mi prudono le mani in modo incredibile a fare le misure e giocare con rew, e' uno spettacolo quello che si riesce a fare conoscendo bene il software!! :love: :love: :love:
Non finiro' mai di ringraziarlo per la disponibilita' e la generosita' nel condividere cose che altrimenti richiederebbero ore e ore a sbatterci la testa!! :yes:
Racconta com'è venuto il Tweeter rispetto alla curva Target... (se un componente è buono ed installato bene, senza bisogno di essere fisicamente in quell'auto, si vede subito che risponde bene)

Peccato però come si incrociava il Medio con il Tweeter... Qualcuno deve aver sbagliato a collegare qualche cavo... :hahahah:

Ma lascio che sia tu a raccontare Mark, perchè è un ottimo esempio per chi ha partecipato all'incontro.

;)
Si vabbè ma poi ci fai vedere come si fa in pratica in auto?
Mica vorrete lasciarci così?
Oramai abbiamo pagato il biglietto..... :hahahah: :hahahah: :hahahah:
Sorgente: CarPC con DAW
FA: Audio Art 240.4XE ->> Kit 2 vie Monza (tw MT25 & mw MW130) biamplificato
Avatar utente
ozama
Supertweeter
Messaggi: 11922
Iscritto il: 17 gen 2017, 18:10
Località: Copparo (Ferrara)

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#139

Messaggio da ozama »

Ah ah ah!
Io ho vissuto in diretta la situazione.. :D
Stefano che si faceva la barba col microfono al posto guida ed io che smanettavo il DSP cercando di impostare i filtri come lui mi diceva, scontrandomi con la grossolana grana del 4.9.. -.-
Ma il risultato è venuto comunque decente e rispetto alla mia taratura ad orecchio, decisamente moooolto più appagante, anche se certe magagne di abitacolo non si risolvono con l'elettronica.. ed insistere, porta spesso a peggioramenti. :hmm:
Siete in una botte di ferro! :arr:
Io non ho alcuna esperienza di taratura. Quindi mi sono sempre basato sulle impostazioni del singolo driver osservando la risposta in frequenza graficata dal Costruttore, per decidere le frequenze di taglio.
Per poi cercare di correggere gli incroci (anche con l'EQ) accendendo i drivers contigui a mano a mano. :)
Modellare la risposta misurata su una curva [ERRORE !!] decisa a tavolino (chiaramente sulla base dei dati dell'altoparlante), è stata una rivelazione. :love: E non si puó fare ad orecchio. -.-
Quando le pendenze acustiche MISURATE IN ABITACOLO DALLA POSIZIONE DI ASCOLTO corrispondono, i drivers si sommano IN FASE NEL PUNTO DI ASCOLTO. E certi problemi che rincorri ad orecchio senza venirne a capo, si appianano in un istante. :sbav:
Poi, i ritocchini si fanno sempre eh.. Specie sul sub, che è difficile accordare del tutto strumentalmente, anche se le misure evidenziano bene le magagne (ricordi Stefano il buco sull'incrocio col woofer sinistro che non è presente sul destro? T_T T_T T_T ).
Tutto questo è davvero interessante!
Se sarà possibile, assisterei da osservatore alla prossima sessione, con lo smartphone. È sicuramente meglio di niente! :yes: Poi vederci in faccia e conoscerci de visu, è una cosa che è sempre estremamente piacevole. :yes:
Ciao! :)
Sorgente: Pioneer DEH X8500 DAB modificata con sovra campionatore 24/48 ed uscita SPDIF ottica sotto controllo volume da Etabeta.
- DSP Helix DSP3s
- Amplificatore 6 canali Audison AF M6d:
2 canali su woofers Audio Development W60
2 canali su full range 2 pollici Audible Physics 220 CP
2 canali in bridge su sub Sonus by Nostromo & rs250v, in cassa chiusa.
Avatar utente
mark3004
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 7487
Iscritto il: 9 giu 2012, 23:02
Località: Georgia, USA

Re: Impariamo a tarare: Web meeting conduce The_Bis!

#140

Messaggio da mark3004 »

Lustrike ha scritto:
The_Bis ha scritto: 21 nov 2020, 1:36
mark3004 ha scritto: 21 nov 2020, 0:42 Ragazzi vi ho "tradito" facendomi un'ora al volo solo con Stefano, questo per portarci avanti qualche misura, altrimenti dovreste stare tutti li' a girarvi i pollici... entrambi andavamo un po' di fretta ma adesso mi prudono le mani in modo incredibile a fare le misure e giocare con rew, e' uno spettacolo quello che si riesce a fare conoscendo bene il software!! :love: :love: :love:
Non finiro' mai di ringraziarlo per la disponibilita' e la generosita' nel condividere cose che altrimenti richiederebbero ore e ore a sbatterci la testa!! :yes:
Racconta com'è venuto il Tweeter rispetto alla curva Target... (se un componente è buono ed installato bene, senza bisogno di essere fisicamente in quell'auto, si vede subito che risponde bene)

Peccato però come si incrociava il Medio con il Tweeter... Qualcuno deve aver sbagliato a collegare qualche cavo... :hahahah:

Ma lascio che sia tu a raccontare Mark, perchè è un ottimo esempio per chi ha partecipato all'incontro.

;)
Si vabbè ma poi ci fai vedere come si fa in pratica in auto?
Mica vorrete lasciarci così?
Oramai abbiamo pagato il biglietto..... :hahahah: :hahahah: :hahahah:
Ma certo dobbiamo fare almeno un'altra sessione! Immagine
In ogni caso ha semplicemente fatto quello che ci ha fatto vedere con la sua voce: SI misura il singolo speaker per vedere che tagli si possono dare, e si inseriscono in quel famoso file excel. Quello ci da le varie curve target in formato txt. Quindi su REW si compara la curva misurata con quella target, e lo ha fatto lavorare nella sezione EQ per tirare fuori tutte le regolazioni in modo automatico. Per il calcolo non abbiamo però usato la curva target del singolo speaker ma quella completa, questo per far lavorare meglio REW, ed abbiamo applicato i tagli DOPO l'elaborazione e correzione EQ.
Quello che esce si compara stavolta con la curva target di QUELLO speaker. Se va bene In si esporta il file (un semplice TXT) su pc delle impostazioni della EQ che è uscita fuori., lo si carica in modo automatico e rapido sul software helix, e si rifà la misura per vedere se, e quanto siamo lontani da quello che simula REW. Credete più elaborato a spiegarlo che a farlo!
Ho sbagliato/dimenticato qualcosa Sté?
Link tecnici "must read":
GUIDA CROSSOVER: viewtopic.php?f=5&t=15831
GUIDA GAIN: viewtopic.php?f=33&t=13215
BURN IN DRIVERS: viewtopic.php?f=33&t=15058
COMINCIARE SENZA BUTTARE SOLDI: viewtopic.php?f=20&t=14746
Rispondi

Torna a “Eventi, Raduni e Manifestazioni”