Quindi se l'ampli è uno solo allora collegalo tranquillamente come da schema allegato.
Classico collegamento + e - dalla batteria, e sulla coppia di morsetti che ti rimangono inutilizzati aggiungi il cap (occhio a non collegarlo al contrario come polarità: faresti un gran botto

).
Collega il tutto e carica il cap tramite la resistenza in dotazione, o se sei più comodo, con una lampadina (se non sai come fare, ti spiego velocemente, con il metodo che preferisci).
30cm? Già sono tanti per un cap. Non sono esagerati, ma già comunque "tantini".
Se ne hai la possibilità (spazi permettendo) lo monterei il più vicino possibile. Magari perpendicolare, in modo da ingombrare meno possibile le altre connessioni, ma il più vicino possibile in modo da ridurne al massimo la lunghezza dei cavi.