ARTA - Calibrazione del sistema di misura

Test sui sitemi audio: dall'RTA ai tempi di volo, passando per le misure elettriche. Teoria e pratica alla portata di tutti
Avatar utente
Antonio Marinilli
Woofer
Messaggi: 942
Iscritto il: 23 mag 2012, 19:42

ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#1

Messaggio da Antonio Marinilli »

Calibrazione ARTA

Hardware utilizzato:
pc portatile (netbook)
scheda audio: M-audio Mobile Pre Usb
microfono: Behringer ECM-8000
cavo usb: connessione pc-scheda audio
cavo XLR: connessione scheda audio-microfono
cavo per loop: jack stereo 3,5mm to jack stereo 3,5mm
cavo di segnale: jack stereo to RCA stereo)

Software utilizzato:
sistema operativo: Windows 7 Ultimate
driver scheda audio: M-audio Mobile Pre Usb
software: ARTA v.1.7.0

Iniziamo dalla prima schermata che si presenta una volta aperto ARTA:

Immagine

Nel menù Setup si trovano le voci per la calibrazione del software.

Immagine

Le due opzioni in testa permettono di calibrare il software con la nostra scheda audio. L'unica opzione da curare è racchiusa nella prima tendina ed è la scelta del driver. In Audio Devices si applica tale scelta, le possibilità dovrebbero essere diverse tra cui i driver Asio.

Immagine

Questo driver permette di controllare la scheda in maniera diretta riducendo al minimo la latenza. La scelta di questo driver è suggerita nel caso in cui si usi un solo canale, nel doppio canale infatti la presenza di latenza è trascurabile. È comunque consigliabile utilizzare i driver M-Audio USB ASIO. Un clic su Save Setup ci permette di richamare il setup senza ripetere le scelte.

La seconda voce da considerare, di carattere più operativo, è Calibrate Device:

Immagine

In questa finestra si quantificano correttamente i livelli in ingresso e uscita onde evitare che vadano in override. La regolazione è semplice, necessita però l’uso di un tester in grado di misurare V.A.
Si regola al massimo in canale in Out e al minimo l’In che poi andrà progressivamente incrementato.
Si collega il cavo all’Out sinistro (o destra), si clicca su Generate sinu (400 Hz):

Immagine

Con il tester si misura il valore in uscita. Fatto ciò clic su Stop Generator. Il valore va inserito in Enter voltemeter (scope) value:

Immagine

Attenzione: se il valore restituito dal tester è in V, va diviso per 1000 per ottenere i mV.
Eseguite correttamente le operazioni appena descritte, si procede cliccando Estimate Max Output mV e poi Accept:

Immagine

Il valore trovato va inserito il Enter Voltage:

Immagine

Si procede con un clic su Estimate Max Input mV, si vedrà la barra relativa al canale prescelto riempirsi proporzionalmente al livello dell’In. Un livello ottimale si assesta su -10dB.

Immagine

A questo punto si ripete la procedura su Soundcard Full Scale (mV) per l’altro canale.

Immagine

Nel caso si usi un microfono dotato di file di calibrazione è necessario importare il contenuto in ARTA. Per far ciò è sufficiente andare in Setup->FR compensation e cliccare su Load.

Immagine

Immagine

Se il file di calibrazione, come nel caso del Behringer ECM8000, è in formato .txt deve essere prima rinominato e cambiato di estensione in .mic, altrimenti non sarà riconosciuto dal software. Una volta che la curva di compensazione viene caricata e mostrata, è sufficiente cliccare su Use frequeny response compenstion e chiudere la finestra dando l'OK.


La procedura si conclude qui.
Prossimamente pubblicherò una guida sull'uso di ARTA per la misura MLS di risposta in frequenza dal dominio del tempo. Grazie a questa modalità di acquisizione dati, oltre ad avere una misura della risposta del sistema prescindendo quanto possibile dall'ambiente, si possono estrapolare i tempi di volo ;)

Questo video mostra come eseguire la calibrazione, come misurare e anche la gestione dei file:

http://www.youtube.com/watch?v=NHI8a7k7 ... re=related

Spero siano guide gradite :)
“Studia prima la scienza e poi seguita la pratica nata da essa scienza. Quelli che s'innamorano della pratica senza scienza, sono come i nocchieri che entrano nella nave senza timone o bussola.”
Leonardo Da Vinci
Avatar utente
Geps GTC
Woofer
Messaggi: 778
Iscritto il: 23 mag 2012, 19:51
Località: Barcellona P.G(Me)
Contatta:

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#2

Messaggio da Geps GTC »

Graditissime antonio!!! :sbav:
Avatar utente
drews
Midrange
Messaggi: 1813
Iscritto il: 23 mag 2012, 22:43
Località: Roma/Bucharest

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#3

Messaggio da drews »

Ottima guida Antonio :)

Ciao
Andrea
Avatar utente
Nyocs
Midrange
Messaggi: 1954
Iscritto il: 23 mag 2012, 20:45
Località: Martinsicuro (TE)
Contatta:

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#4

Messaggio da Nyocs »

Graditissime collega! Ottimo lavoro! :)
Avatar utente
serpico5916
Subwoofer
Messaggi: 361
Iscritto il: 24 mag 2012, 8:56
Località: Provincia di Napoli

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#5

Messaggio da serpico5916 »

Antonio ottimo lavoro complimenti!!!! quando metterai la guida all'uso di arta ti consiglio di metterci anche qualche fotina o qualche piccolo schemino per i vari collegamenti :)
Avatar utente
Antonio Marinilli
Woofer
Messaggi: 942
Iscritto il: 23 mag 2012, 19:42

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#6

Messaggio da Antonio Marinilli »

Sarà fatto!

Qualcuno ha provato? Vi è tutto chiaro??
“Studia prima la scienza e poi seguita la pratica nata da essa scienza. Quelli che s'innamorano della pratica senza scienza, sono come i nocchieri che entrano nella nave senza timone o bussola.”
Leonardo Da Vinci
Avatar utente
Kristo
Midrange
Messaggi: 1808
Iscritto il: 23 mag 2012, 16:31
Località: Narni (TR)
Contatta:

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#7

Messaggio da Kristo »

Antonio Marinilli ha scritto:Sarà fatto!

Qualcuno ha provato? Vi è tutto chiaro??

questa si chiama "istigazione alla misura" :hahahah: :hahahah: :hahahah:
Avatar utente
nikohifi
Subwoofer
Messaggi: 598
Iscritto il: 21 giu 2012, 19:33
Località: miezz a na via

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#8

Messaggio da nikohifi »

complimenti Antonio

per windows XP ?
sono poco pratico del nuovo PC con Seven e vorrei provare col vecchio notebook
" Io non ho paura perché io ho avuto la possibilità di vivere " cit. Fabio Scotton
Avatar utente
Kristo
Midrange
Messaggi: 1808
Iscritto il: 23 mag 2012, 16:31
Località: Narni (TR)
Contatta:

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#9

Messaggio da Kristo »

nikohifi ha scritto: per windows XP ?
sono poco pratico del nuovo PC con Seven e vorrei provare col vecchio notebook
Arta funziona perfettamente con Windows Xp, forse ti conviene provare a seguire comunque le indicazioni riportate, laddove trovi differenze, o problemi, ne discutiamo insieme.
Avatar utente
Antonio Marinilli
Woofer
Messaggi: 942
Iscritto il: 23 mag 2012, 19:42

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#10

Messaggio da Antonio Marinilli »

Nessun problema per XP, se ne dovessi incontrare ne possiamo parlare qui, sarà sicuramente istruttivo anche per gli altri ;)
“Studia prima la scienza e poi seguita la pratica nata da essa scienza. Quelli che s'innamorano della pratica senza scienza, sono come i nocchieri che entrano nella nave senza timone o bussola.”
Leonardo Da Vinci
Avatar utente
davide_chinelli
Tweeter
Messaggi: 4072
Iscritto il: 1 giu 2012, 19:27
Località: Stradella (PV)

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#11

Messaggio da davide_chinelli »

Dalla firma che avevi su acs, ora penso sia arrivato il momento (tempo permettendo) di aprire un altro post... "come misurare i tempi di volo con ARTA".

Che ne dici Antonio?


Almeno ricomincio a provare a casa con calma.....


Grazie :)
Avatar utente
Antonio Marinilli
Woofer
Messaggi: 942
Iscritto il: 23 mag 2012, 19:42

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#12

Messaggio da Antonio Marinilli »

La guida per la misura dei tempi di volo è in dirittura d'arrivo. Ultimamente sono stato molto impegnato anche nella stesura del regolamente e in un altro paio di progettini riguardanti il forum, mi è proprio passata in secondo piano anche perchè avrei preferito ricevere prima qualche feedback riguardo la calibrazione del sistema. In ogni caso appena possibile la termino e la pubblico :)
“Studia prima la scienza e poi seguita la pratica nata da essa scienza. Quelli che s'innamorano della pratica senza scienza, sono come i nocchieri che entrano nella nave senza timone o bussola.”
Leonardo Da Vinci
Avatar utente
davide_chinelli
Tweeter
Messaggi: 4072
Iscritto il: 1 giu 2012, 19:27
Località: Stradella (PV)

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#13

Messaggio da davide_chinelli »

Ok, allora provo a collegare la scheda e calibrare il sistema.
Così ti faccio sapere XD


Per la guida alla misura dei tempi di volo non preoccuparti: prima aspetto che la macchina esca dalla garanzia (2 anni), poi devo fare un paio di accorgimenti... sul motore per aumentarne la durata, poi inizio con l'impianto.

Ce n'è ancora di tempo a disposizione, prima fai quello che devi e cura il forum, dato che è appena nato.
:yes:
Avatar utente
wise2win
Coassiale
Messaggi: 111
Iscritto il: 14 giu 2012, 9:11
Località: Sesto San Giovanni MI

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#14

Messaggio da wise2win »

Hai per caso avuto tempo di preparare la guida per misurare i tempi di volo?
L'aspetto con ansia! ;)
Ford Galaxy MY2010
Pioneer AVH-X8800BT ---> Helix DSP
Genesis Stereo 100 (x2) ---> Dynaudio MW 162GT | Genesis Dual Mono ---> Dynaudio MD 102 | Genesis Profile Sub ---> Rockford Fosgate P3SD2-10
Avatar utente
Antonio Marinilli
Woofer
Messaggi: 942
Iscritto il: 23 mag 2012, 19:42

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#15

Messaggio da Antonio Marinilli »

Pubblicata!
“Studia prima la scienza e poi seguita la pratica nata da essa scienza. Quelli che s'innamorano della pratica senza scienza, sono come i nocchieri che entrano nella nave senza timone o bussola.”
Leonardo Da Vinci
Avatar utente
wise2win
Coassiale
Messaggi: 111
Iscritto il: 14 giu 2012, 9:11
Località: Sesto San Giovanni MI

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#16

Messaggio da wise2win »

Vista, grazie Antonio!

Adesso devo studiarmi per bene i procedimenti. Un dubbio che ho è sull'uso del cavo di segnale: jack stereo to RCA stereo.

Non sono riuscito a capire del tutto lo schema dei collegamenti, quando hai tempo e voglia saresti così gentile da postarne uno?

Grazie in anticipo!
Paolo
Ford Galaxy MY2010
Pioneer AVH-X8800BT ---> Helix DSP
Genesis Stereo 100 (x2) ---> Dynaudio MW 162GT | Genesis Dual Mono ---> Dynaudio MD 102 | Genesis Profile Sub ---> Rockford Fosgate P3SD2-10
Avatar utente
Antonio Marinilli
Woofer
Messaggi: 942
Iscritto il: 23 mag 2012, 19:42

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#17

Messaggio da Antonio Marinilli »

Quali collegamenti non sono chiari?
“Studia prima la scienza e poi seguita la pratica nata da essa scienza. Quelli che s'innamorano della pratica senza scienza, sono come i nocchieri che entrano nella nave senza timone o bussola.”
Leonardo Da Vinci
Avatar utente
cl66
Subwoofer
Messaggi: 392
Iscritto il: 24 mag 2012, 21:51
Località: AREZZO

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#18

Messaggio da cl66 »

ottimo, pur avendo una scheda diversa ho trovato online i file di calibrazione, ora però non so dove reperire i file dell'ecm8000, so che in base al num di matricola si trova ma non so dove

potete aiutarmi?
Claudio-Cortona-Ar-.....facebook---claudio sansone
[email protected] team....
Avatar utente
Antonio Marinilli
Woofer
Messaggi: 942
Iscritto il: 23 mag 2012, 19:42

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#19

Messaggio da Antonio Marinilli »

Ogni microfono, per funzionare bene, deve avere il proprio file di calibrazione. Il che significa portare il microfono in un ente preposto a tale scopo e farsi fare la calibrazione con appropriati strumenti (mai fatto ma si parla di 30-40euro). Un file di calibrazione è una sorta di "equalizzazione" cioè per ogni frequenza si va a compensare il deficit del microfono di qualche frazione di dB o qualcosa in più. L'uso di un file di calibrazione generico, reperibile anche sul sito di Claudio Negro, non è sconsigliabile ma è come usare un crossover di serie :D Vista la scarsa qualità dell'ECM8000 io soldi per la calibrazione non li spenderei, piuttosto andrei random con il file di calibrazione generico.
“Studia prima la scienza e poi seguita la pratica nata da essa scienza. Quelli che s'innamorano della pratica senza scienza, sono come i nocchieri che entrano nella nave senza timone o bussola.”
Leonardo Da Vinci
Avatar utente
cl66
Subwoofer
Messaggi: 392
Iscritto il: 24 mag 2012, 21:51
Località: AREZZO

Re: ARTA - Calibrazione del sistema di misura

#20

Messaggio da cl66 »

grazie, ho visto e "salvato" il sito

appena mi arriva l'audiocontrol comparo le misure e cercherò di farmi un'idea di cosa\come cambiano le risposte sperando che siano ripetibili visto che me lo prestano

ps
non è che "per caso" ti trovi a fare un'altro tutorial sulla terratec dmx6 fire usb? :arr:

sai cosa cambia nei setting?

sul sito di Claudio Negro ci sono dei setting anche per la mia scheda, sono per tutte le schede dmx?


ti ringrazio se hai la possibilità/conoscenza
Claudio-Cortona-Ar-.....facebook---claudio sansone
[email protected] team....
Rispondi

Torna a “Impariamo a misurare”